Characters remaining: 500/500
Translation

nhà táng

Academic
Friendly

The Vietnamese word "nhà táng" is a noun that refers to a catafalque, which is a raised platform or framework used to hold a coffin during a funeral ceremony. It is often elaborately decorated and serves as a focal point for mourning and remembrance.

Usage Instructions:
  • "Nhà táng" is typically used in formal contexts, especially during discussions about funerals, memorial services, or cultural practices related to death and mourning.
  • It is important to use this term with sensitivity, as it relates to topics of loss and remembrance.
Example:
  • Trong lễ tang, nhà táng được trang trí rất đẹp trang trọng. (During the funeral, the catafalque was beautifully and solemnly decorated.)
Advanced Usage:

In literature or poetry, "nhà táng" may be used metaphorically to discuss themes of mortality, remembrance, or the passage of time, reflecting on how society honors those who have passed away.

Word Variants:

There are no direct variants for "nhà táng," but it is often used in conjunction with other words related to funerals, such as: - "Lễ tang" (funeral ceremony) - "Thi hài" (the deceased)

Different Meanings:

While "nhà táng" primarily refers to a catafalque, it can also represent the broader concept of funeral practices or places associated with mourning in some contexts.

Synonyms:
  • "Catafalque" (in English)
  • "Bàn thờ" (offering table, though this is more about offerings than the catafalque itself)
Conclusion:

Understanding the term "nhà táng" is important for grasping the cultural significance of funerals in Vietnamese society.

noun
  1. catafalque

Similar Spellings

Words Containing "nhà táng"

Comments and discussion on the word "nhà táng"